Dirndlsprüche
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Sprüche über die Dirndl gibt es in vielen Ländern.
Türkei
Kan kusar kizilcik surubu ictim der.
Er spuckt Blut, sagt aber, dass er nur Dirndlsaft getrunken habe.
d.h.: „Er zeigt seine Leiden bzw. Sorgen nicht!“
Im slawischen Rauzm
Weit verbreitet ist:
"So gesund und stark wie eine Dirndl"
- z.B.: in Kroatisch: zdrav kao dren