Holz (C. mas)

Namen

Die Namen Hartriegel und dogwood weisen bereits auf die außerordentlichen technologischen Eigenschaften des Dirndlholzes hin. Während die Wortbestandteile Hart und Riegel selbsterklärend sind, ist das englische Wort dogwood erst verständlich, wenn man die Bedeutung von "dog" in der Handwerkssprache kennt. Dort bedeutet es eine Klinke, Raste, Spannzange, Bankhaken oder Klaue, die eine Bewegung (z.B. eines Werkstücks) verhindert. Es leitet sich von dem Metapher eines Hundes ab, der sich unlösbar in einen Gegenstand verbissen hat.<ref>dog - englische Wikipedia. Solche Spannzangen mußten aus besonders hartem, aber auch bruchfestem Holz bestehen. </ref>

Quellen

<references/>